Difference between revisions of "Main Page-fr"

From AMule Project FAQ
Jump to: navigation, search
 
(44 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 2: Line 2:
  
 
{|
 
{|
−
| align="center" | [[AMule_Project_FAQ:About|http://www.amule.org/images/logo.gif]]
+
| align="center" | <h1>Bienvenue sur le [http://wiki.org/wiki.cgi?WhatIsWiki Wiki] de [[AMule|du projet aMule]]</h1>
−
 
+
−
<h1>Bienvenue sur le [http://wiki.org/wiki.cgi?WhatIsWiki Wiki] de [[AMule_Project_FAQ:About|du prjet aMule]]</h1>
+
 
{| align="center"
 
{| align="center"
 
| align="center" | Nous espérons que vous trouverez les reponses aux questions que vous vous posez sur aMule!
 
| align="center" | Nous espérons que vous trouverez les reponses aux questions que vous vous posez sur aMule!
Line 10: Line 8:
 
| align="right" | ''-- L'[[aMule_devs| équipe de aMule]] --''
 
| align="right" | ''-- L'[[aMule_devs| équipe de aMule]] --''
 
|-
 
|-
−
| align="center" | <h3>[[Main_Page|English]]  |[[Main_Page-es|Español]] | [[Main_Page-nl|Nederlands]] | [[Main_Page-ko_KR|Korean]] | [[Main_Page-de|Deutsch]] | '''Français''' | [[Main Page-ru|Russian]] | [[Main Page-it|Italiano]]</h3><br>
+
| align="center" | <h3>[[Main_Page|English]]  |[[Main_Page-es|Español]] | [[Main_Page-nl|Nederlands]] | [[Main_Page-ko_KR|Korean]] | [[Main_Page-de|Deutsch]] | '''Français''' | [[Main Page-ru|Russian]] | [[Main Page-it|Italiano]] | [[Main Page-pl|Polish]]</h3><br>
 
|-
 
|-
 
| align="center" | Lorsqu'un liens est suivit de "(en)" ce la signifie qu'il n'a pas encore été traduit en français (n'ésitez pas a le faire vous même).
 
| align="center" | Lorsqu'un liens est suivit de "(en)" ce la signifie qu'il n'a pas encore été traduit en français (n'ésitez pas a le faire vous même).
Line 19: Line 17:
 
| valign="top" |
 
| valign="top" |
 
== Installation ==
 
== Installation ==
−
* HOWTO [[Compilation Installation-fr|Compilation et instalation de aMule depuis les sources]] ([[Compilation Installation|English]]) ([[Compilation Installation-nl|Dutch]]) ([[Compilation Installation-br|Portuguese]]) ([[Compilation Installation-de|German]])
+
* HOWTO [[Compilation Installation-fr|Compilation et instalation de aMule depuis les sources]]
−
* HOWTO [[Install-amule-freebsd|Compiler aMule sous FreeBSD]](en)
+
* HOWTO [[Install-amule-freebsd|Compiler aMule sous FreeBSD]] (Anglais)
−
* HOWTO [[HowTo_compile_on_Mac|Compiler aMule sous Mac]](en)
+
* HOWTO [[HowTo_compile_on_Mac-fr|Compiler aMule sous Mac]]
−
* HOWTO [[HowTo_compile_on_Solaris|Compiler aMule sous Solaris]](en)
+
* HOWTO [[HowTo_compile_on_Solaris|Compiler aMule sous Solaris]] (Anglais)
−
* HOWTO [[HowTo compile on Win32|Compiler aMule sous Windows]](en) ([[HowTo compile on Win32-de|German]])
+
* HOWTO [[HowTo compile on Win32-fr|Compiler aMule sous Windows]]
−
* HOWTO [[HowTo_Compile_In_Debian|Compiler aMule sous Debian ou Ubuntu]](en) ([[HowTo_Compile_In_Debian-es|Spanish]])
+
* HOWTO [[HowTo_Compile_In_Debian|Compiler aMule sous Debian ou Ubuntu]] (Anglais)
−
* HOWTO [[HowTo_Compile_In_Gentoo|Compiler aMule sous Gentoo]](en) ([[HowTo_Compile_In_Gentoo-es|Spanish]])
+
* HOWTO [[HowTo_Compile_In_Gentoo|Compiler aMule sous Gentoo]] (Anglais)
−
* HOWTO [[HowTo_Compile_In_Slackware|Compiler aMule sous Slackware]](en)
+
* HOWTO [[HowTo_Compile_In_Slackware|Compiler aMule sous Slackware]] (Anglais)
−
* HOWTO [[HowTo_Compile_In_RedHat-Fedora|Compiler aMule sous RedHat/Fedora]](en)
+
* HOWTO [[HowTo_Compile_In_RedHat-Fedora|Compiler aMule sous RedHat/Fedora]] (Anglais)
−
* HOWTO [[HowTo_Compile_In_FC3|Compiler aMule sous Fedora Core 3 et 4]](en)
+
* HOWTO [[HowTo Compile In MDK-fr|Installer aMule sur Mandrake 10]] (Anglais)
−
* HOWTO [[MDK10_install-fr|Installer aMule sur Mandrake 10]] ([[HowTo_Compile_In_MDK-es|Spanish]]) ([[HowTo_Compile_In_MDK|English]])
+
* HOWTO [[HowTo_Compile_aMuled|Compiler le daemon de aMule daemon (aMuled)]] (Anglais)
−
* HOWTO [[SuSE_9.2_install_at_home|Compiler aMule sous SuSE 9.2 dans votre dossier personnel]] ([[SuSE 9.2 install at home-es|Spanish]])
+
* HOWTO [[HowTo_get_aMule_web_interface|Installation de aMuleWeb]] (Anglais)
−
* HOWTO [[SuSE_9.3_install_at_home|Compiler aMule sous SuSE 9.3 dans votre dossier personnel]](en)
+
−
* HOWTO [[HowTo_Compile_aMuled|Compiler le daemon de aMule daemon (aMuled)]](en) ([[HowTo Compile aMuled-es|Spanish]]) ([[HowTo Compile aMuled-nl|Dutch]])
+
−
* HOWTO [[HowTo_get_aMule_web_interface|Installation de aMuleWeb]] ([[HowTo_get_aMule_web_interface-no|Norwegian]]) ([[HowTo_get_aMule_web_interface-de|German]])
+
  
 
== Autres ==
 
== Autres ==
−
* À propos [[AMule_Project_FAQ:About|aMule's features]](en) ([[aMule-hu|Hungarian]]) ([[aMule-es|Spanish]]) ([[aMule-de|German]])
+
* À propos [[AMule|aMule's features]] (Anglais)
−
* aMule [[requirements]](en)
+
* aMule [[requirements]] (Anglais)
−
* HOWTO [[How_to_launch_VNC_with_aMule_at_Linux_boot|Lancer VNC avec aMule au boot de boot]](en)
+
* [[Fake servers]] (Anglais)
−
* HOWTO [[Check if wx is installed twice|Controler si wxWidgets est installer twice]](en) ([[Check if wx is installed twice-br|Portuguese]]) ([[Check if wx is installed twice-es|Spanish]]) ([[Check_if_wx_is_installed_twice-de|German]])
+
* HOWTO [[How_to_launch_VNC_with_aMule_at_Linux_boot|Lancer VNC avec aMule au boot de boot]] (Anglais)
−
* HOWTO [[How_to_uninstall_wxWidgets|désinstaller wxWidgets]](en) ([[How to uninstall wxWidgets-es|Spanish]]) ([[How_to_uninstall_wxWidgets-de|German]])
+
* HOWTO [[Check if wx is installed twice|Controler si wxWidgets est installer twice]] (Anglais)
−
* Obtenir [[wx-cvs|wxWidgets CVS]](en) ([[Wx-cvs-es|Spanish]]) ([[Wx-cvs-de|German]])
+
* HOWTO [[How_to_uninstall_wxWidgets|désinstaller wxWidgets]] (Anglais)
−
* À propos [[webcache]](en)
+
* Obtenir [[wx-cvs|wxWidgets CVS]] (Anglais)
−
* Utilisateur [[geaiez]](en) ([[Geaiez-es|Spanish]])
+
* À propos [[webcache]] (Anglais)
−
* Some [[reviews]](en)
+
* Utilisateur [[geaiez]] (Anglais)
−
* Testes [[test port|your ports]](en)
+
* Some [[reviews]] (Anglais)
−
* Lire [[current events]](en) ([[current events-es|Spanish]])
+
* Testes [[test port|your ports]] (Anglais)
−
* Voir le [[Releases|release graphs]](en)
+
* Lire [[current events]] (Anglais)
−
* Our [[forum rules]](en)
+
* Voir le [[Releases|release graphs]] (Anglais)
−
* Our [[IRC rules]](en)
+
* Our [[forum rules]] (Anglais)
−
* HOWTO [[aMule_Project_FAQ:Help|Edit a Wiki page]](en)
+
* Our [[IRC rules]] (Anglais)
 +
* HOWTO [[aMule:Help|Edit a Wiki page]] (Anglais)
 +
* Join [[frappr!]] (Anglais)
  
 
== Changelogs: ==
 
== Changelogs: ==
Line 56: Line 53:
 
* [[Changelog 2.1_series|aMule 2.1.X]](en)
 
* [[Changelog 2.1_series|aMule 2.1.X]](en)
 
** [[Changelog 2.1.0|aMule 2.1.0]](en)
 
** [[Changelog 2.1.0|aMule 2.1.0]](en)
 +
** [[Changelog 2.1.1|aMule 2.1.1]](en)
 +
** [[Changelog 2.1.2|aMule 2.1.2]](en)
 +
** [[Changelog 2.1.3|aMule 2.1.3]](en)
 
* [[Changelog 2.0_series|aMule 2.0.X]](en)
 
* [[Changelog 2.0_series|aMule 2.0.X]](en)
 
* [[Changelog 2.0.0-rc_series|aMule 2.0.0 Release Candidates]](en)
 
* [[Changelog 2.0.0-rc_series|aMule 2.0.0 Release Candidates]](en)
Line 65: Line 65:
  
 
== Usage ==
 
== Usage ==
−
* Aide [[Getting_Started-fr|Comment commencer avec aMule]] ([[Getting_Started|English]]) ([[Getting Started-nl|Dutch]]) ([[Getting Started-es|Spanish]]) ([[Getting Started-de|German]]) ([[Getting Started-hu|Hungarian]]) ([[Getting Started-ru|Russian]]) ([[Getting Started-da|Dansk]])
+
* Aide [[Getting_Started-fr|Comment commencer avec aMule]]
−
* Aide [[Usage aMule|utiliser aMule]](en)
+
* Aide [[Usage aMule|utiliser aMule]] (Anglais)
−
* Aide [[aMule_problems|Problemes commun]](en) ([[aMule_problems-es|Spanish]]) ([[AMule_problems-nl|Dutch]]) ([[AMule_problems-hu|Hungarian]])
+
* Aide [[aMule_problems|Problemes commun]] (Anglais)
−
* Aide [[Mac specific usage]]
+
* Aide [[Mac specific usage]] (Anglais)
−
* Aide [[aMule is slow]]?(en) ([[AMule_is_slow-it|Italian]]) ([[AMule_is_slow-nl|Dutch]]) ([[aMule is slow-es|Spanish]]) ([[aMule is slow-hu|Hungarian]]) ([[aMule is slow-de|German]])
+
* Aide [[aMule is slow]]? (Anglais)
−
* Aide [[aMule makes everything slow]]?(en) ([[aMule_makes_everything_slow-nl|Dutch]]) ([[AMule makes everything slow-es|Spanish]]) ([[AMule makes everything slow-hu|Hungarian]]) ([[AMule makes everything slow-de|German]])
+
* Aide [[aMule makes everything slow]]? (Anglais)
−
* Information [[aMule files|Fichiers aMule]](en) ([[AMule_files-nl|Dutch]]) ([[AMule_files-de|German]]) ([[AMule_files-hu|Hungarian]])
+
* Information [[aMule files|Fichiers aMule]] (Anglais)
−
* HOWTO [[How_to_use_auxiliary_server_ports|Utiliser un port auxiliaire de serveur]](en) ([[How_to_use_auxiliary_server_ports-nl|Dutch]]) ([[How_to_use_auxiliary_server_ports-de|German]]) ([[How_to_use_auxiliary_server_ports-no|Norwegian]])
+
* HOWTO [[How_to_use_auxiliary_server_ports|Utiliser un port auxiliaire de serveur]] (Anglais)
  
 
== Foire Aux Questions: ==  
 
== Foire Aux Questions: ==  
−
* FAQ [[FAQ aMule-fr|sur aMule]] ([[FAQ aMule-es|Spanish]]) ([[FAQ aMule-it|Italian]]) ([[FAQ_aMule-pt_BR|Portuguese]]) ([[FAQ_aMule|English]]) ([[FAQ aMule-de|German]]) ([[FAQ aMule-nl|Dutch]]) ([[FAQ_aMule-ru|Russian]])
+
* FAQ [[FAQ aMule-fr|sur aMule]]
−
* FAQ [[FAQ_utils|on aMule's utilities]](en) ([[FAQ_utils-es|Spanish]])
+
* FAQ [[FAQ_utils|on aMule's utilities]] (Anglais)
−
* FAQ [[FAQ_ed2k-fr|sur ED2K-Kademlia]](en) ([[FAQ_ed2k-es|Spanish]]) ([[FAQ_ed2k-it|Italian]]) ([[FAQ_ed2k-de|German]]) ([[FAQ_ed2k|English]]) ([[FAQ_eD2k-Kademlia-nl|Dutch]]) ([[FAQ_eD2k-Kademlia-pl|Polish]]) ([[FAQ_eD2k-Kademlia-ru|Russian]])
+
* FAQ [[FAQ_ed2k-fr|sur ED2K-Kademlia]] (Anglais)([[FAQ eD2k-Kademlia|English]]) ([[FAQ_eD2k-Kademlia-nl|Dutch]]) ([[FAQ_eD2k-Kademlia-pl|Polish]])  
−
* FAQ sur [[FAQ_network|Transfer Rates on the eDonkey Network]]
+
* FAQ sur [[FAQ_network|Transfer Rates on the eDonkey Network]] (Anglais)
  
 
== Setup tips ==
 
== Setup tips ==
−
* HOWTO [[Migrate from eMule to aMule]](en)
+
* HOWTO [[Migrate from eMule to aMule]] (Anglais)
−
* HOWTO [[Ed2k links handling|Handle ed2k:// links]](en)
+
* HOWTO [[Ed2k links handling|Handle ed2k:// links]] (Anglais)
−
* HOWTO [[Debian_fonts|Address font issue on Debian]](en) ([[Debian_fonts-es|Spanish]])
+
* HOWTO [[Debian_fonts|Address font issue on Debian]] (Anglais)
−
* HOWTO [[import-export files|Import and export files]](en) ([[import-export files-de|German]])
+
* HOWTO [[import-export files|Import and export files]] (Anglais)
−
* HOWTO [[Get HighID]]
+
* HOWTO [[Get HighID]] (Anglais)
−
* HOWTO [[Firewall|Setup firewall rules for aMule]](en) ([[Firewall-es|Spanish]])
+
* HOWTO [[Firewall|Setup firewall rules for aMule]] (Anglais)
−
* HOWTO [[Keep a safe list of servers]]
+
* HOWTO [[Keep a safe list of servers]] (Anglais)
−
* HOWTO [[aMuleWeb|Setup aMule's Webserver (aMuleWeb)]](en)
+
* HOWTO [[aMuleWeb|Setup aMule's Webserver (aMuleWeb)]] (Anglais)
  
 
== Dévelopement ==
 
== Dévelopement ==
−
* Télécharger la dernière [[aMule CVS]](en) ([[AMule CVS-es|Spanish]])
+
* Télécharger la dernière [[aMule SVN]] (Anglais)
−
* Télécharger la dernière [[Win32_binary|Windows aMule Installer]](en)
+
* Télécharger la dernière [[Win32_binary|Windows aMule Installer]] (Anglais)
 
* About the [[aMule_devs|L'équipe de dévelopement de aMule]](en) et [[aMule_devs#Helping|comment la rejoindre]](en)
 
* About the [[aMule_devs|L'équipe de dévelopement de aMule]](en) et [[aMule_devs#Helping|comment la rejoindre]](en)
−
* HOWTO [[Backtraces|Create useful backtraces]](en)
+
* HOWTO [[Backtraces|Create useful backtraces]] (Anglais)
−
* HOWTO [[Using gdb and valgrind|Use GDB and Valgrind]](en)
+
* HOWTO [[Using gdb and valgrind|Use GDB and Valgrind]] (Anglais)
−
* HOWTO [[Using_another_wxinstall|Use more than one wxWidgets]](en) ([[Using_another_wxinstall-de|German]]) ([[Using_another_wxinstall-es|Spanish]])
+
* HOWTO [[Using_another_wxinstall|Use more than one wxWidgets]] (Anglais)
−
* Règle de [[coding style]](en)
+
* Règle de [[Coding Style|coding style]] (Anglais)
−
* Running a [[testing field]](en) ([[testing field-de|German]])  
+
* Running a [[testing field]] (Anglais)
−
* HOWTO [[Report a bug]](en)
+
* HOWTO [[Bug report|Report a bug]] (Anglais)
−
* La [[GNU_FDL| licence GNU]](en)
+
* La [[GNU_FDL| licence GNU]] (Anglais)
  
 
== Traductions ==
 
== Traductions ==
−
* HOWTO [[Translations|Translate aMule into your native language]](en) ([[Translations-pt|Portuguese]]) ([[Translations-ko_KR|Korean]]) ([[Translations-ru|Russian]])
+
* HOWTO [[Translations|Translate aMule into your native language]] (Anglais)
−
* HOWTO [[Translating Wiki-fr|Traduire ce Wiki]] ([[Translating Wiki-pt_BR|Portuguese]]) ([[Translating Wiki-es|Spanish]]) ([[Translating Wiki-de|German]]) ([[Translating Wiki|English]]) ([[Translating_Wiki-da|Dansk]]) ([[Translating_Wiki-ru|Russian]])
+
* HOWTO [[Translating Wiki-fr|Traduire ce Wiki]]
 +
* HOWTO [[Translating Docs|transalting the documentation]] (Anglais)
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}

Latest revision as of 19:33, 4 January 2010


Bienvenue sur le Wiki de du projet aMule

Nous espérons que vous trouverez les reponses aux questions que vous vous posez sur aMule!
-- L' équipe de aMule --

English |Español | Nederlands | Korean | Deutsch | Français | Russian | Italiano | Polish


Lorsqu'un liens est suivit de "(en)" ce la signifie qu'il n'a pas encore été traduit en français (n'ésitez pas a le faire vous même).

Installation

Autres

Changelogs:

Usage

Foire Aux Questions:

Setup tips

Dévelopement

Traductions

Retrieved from "http://wiki.amule.org/w/index.php?title=Main_Page-fr&oldid=27495"