Difference between revisions of "Queue rank-de"

From AMule Project FAQ
Jump to: navigation, search
(translated on this occasion)
 
m (Adjusted Links)
Line 2: Line 2:
 
[[Queue_rank|English]] | '''Deutsch'''
 
[[Queue_rank|English]] | '''Deutsch'''
 
</center>
 
</center>
Der [[queue|Warteschlange]]nplatz (engl.:"queue rank", abgekürzt "QR") bezeichnet den eigenen Stand in der [[upload|Upload]]warteschlange eines anderen [[client-de|Client]]s. Diejenigen Clients, die gerade von einem anderen Client runterladen, erhalten Warteschlangenplatz ''0''. Von daher dauert es umso länger, bei einem Client einen [[FAQ_ed2k-de#Was_ist_ein_Uploadplatz?|Uploadplatz]] zu bekommen, je höher der Warteschlangenplatz ist.
+
Der [[queue-de|Warteschlange]]nplatz (engl.:"queue rank", abgekürzt "QR") bezeichnet den eigenen Stand in der [[upload|Upload]]warteschlange eines anderen [[client-de|Client]]s. Diejenigen Clients, die gerade von einem anderen Client runterladen, erhalten Warteschlangenplatz ''0''. Von daher dauert es umso länger, bei einem Client einen [[FAQ_ed2k-de#Was_ist_ein_Uploadplatz?|Uploadplatz]] zu bekommen, je höher der Warteschlangenplatz ist.
  
 
Falls die Warteschlange des entfernten Clients beim Eintrittversuch voll ist, erhält dein Client den Rang ''Warteschlange voll'', und wird sofort aus der Warteschlange des Clients abgeworfen.
 
Falls die Warteschlange des entfernten Clients beim Eintrittversuch voll ist, erhält dein Client den Rang ''Warteschlange voll'', und wird sofort aus der Warteschlange des Clients abgeworfen.

Revision as of 14:14, 17 January 2008

English | Deutsch

Der Warteschlangenplatz (engl.:"queue rank", abgekürzt "QR") bezeichnet den eigenen Stand in der Uploadwarteschlange eines anderen Clients. Diejenigen Clients, die gerade von einem anderen Client runterladen, erhalten Warteschlangenplatz 0. Von daher dauert es umso länger, bei einem Client einen Uploadplatz zu bekommen, je höher der Warteschlangenplatz ist.

Falls die Warteschlange des entfernten Clients beim Eintrittversuch voll ist, erhält dein Client den Rang Warteschlange voll, und wird sofort aus der Warteschlange des Clients abgeworfen.