Difference between revisions of "AMule is slow-es"

From AMule Project FAQ
Jump to: navigation, search
m (Corrected Spelling of Magyar in language selection)
 
(20 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
<center>[[AMule_is_slow|English]] | [[AMule_is_slow-it|Italiano]] | [[AMule_is_slow-nl|Nederlands]] | '''Español'''</center>
+
<center>
 +
[[AMule_is_slow|English]] |  
 +
[[AMule_is_slow-de|Deutsch]] |
 +
'''Espa&ntilde;ol''' |
 +
[[AMule_is_slow-fr|Fran&ccedil;ais]] |
 +
[[AMule_is_slow-hu|Magyar]] |
 +
[[AMule_is_slow-it|Italiano]] |  
 +
[[AMule_is_slow-nl|Holandés]]
 +
</center>
  
 
== [[aMule]] va lento ==
 
== [[aMule]] va lento ==
−
 
 
¿Así que [[aMule]] va lento? Esto puede ser por:
 
¿Así que [[aMule]] va lento? Esto puede ser por:
  
Line 9: Line 16:
  
 
== Tu culpa ==
 
== Tu culpa ==
−
 
 
Esta es una lista de los problemas que pueden ser la razón de velocidades de descarga bajas:
 
Esta es una lista de los problemas que pueden ser la razón de velocidades de descarga bajas:
  
 
*Un valor demasiado bajo en "Preferencias"->"Conexión"->"Límites Descargas"
 
*Un valor demasiado bajo en "Preferencias"->"Conexión"->"Límites Descargas"
−
*Un valor demasiado bajo en "Preferencias"->"Conexión"->"Límites Subida". Para límites de subida inferiores a 4 kbps, tu velocidad de descarga será 3 veces la de subida. Para límites de subida por debajo de 10 kbps tu límite de descarga será 4 veces el límite de subida. Para límites de subida iguales o superiores a 10 kbps no tendrás limitación en el límite de descarga, que estará limitado solo por lo que le indique en el valor "Límites Descarga" de las Preferencias (lee [[FAQ_eD2k-Kademlia-es#Are_there_any_limitations_on_the_ED2K_network?|este link]] para saber más sobre esto).
+
*Un valor demasiado bajo en "Preferencias"->"Conexión"->"Límites Subida". Para límites de subida inferiores a 4 kbps, tu velocidad de descarga será 3 veces la de subida. Para límites de subida por debajo de 10 kbps tu límite de descarga será 4 veces el límite de subida. Para límites de subida iguales o superiores a 10 kbps no tendrás limitación en el límite de descarga, que estará limitado solo por lo que le indique en el valor "Límites Descarga" de las Preferencias (lee [[FAQ_eD2k-Kademlia-es#¿Hay alguna limitación en la red ED2K?|este enlace]] para saber más sobre esto).
 
*Un valor demasiado alto en "Preferencias"->"Conexión"->"Límites Subida". Tu línea puede estar congestionada (depende de la velocidad de tu línea).
 
*Un valor demasiado alto en "Preferencias"->"Conexión"->"Límites Subida". Tu línea puede estar congestionada (depende de la velocidad de tu línea).
 
*Un valor demasiado bajo en "Preferencias"->"Conexión"->"Conexiones Máximas". No hay suficientes conexiones disponibles.
 
*Un valor demasiado bajo en "Preferencias"->"Conexión"->"Conexiones Máximas". No hay suficientes conexiones disponibles.
Line 20: Line 26:
 
*Un valor demasiado alto en "Tweaks del Núcleo"->"Nuevas Conexiones Máximas/5s". Tu línea se congestiona, tantas conexiones nuevas producen demasiado tráfico excedente.
 
*Un valor demasiado alto en "Tweaks del Núcleo"->"Nuevas Conexiones Máximas/5s". Tu línea se congestiona, tantas conexiones nuevas producen demasiado tráfico excedente.
 
*Tener [[FAQ_eD2k-Kademlia-es#¿Qué es ID baja e ID alta?|ID Baja]].
 
*Tener [[FAQ_eD2k-Kademlia-es#¿Qué es ID baja e ID alta?|ID Baja]].
−
*Algunos [http://es.wikipedia.org/wiki/ISP ISP]s bloquean o limitan los [[FAQ_eD2k-Kademlia-es#¿Que puertos tengo que configurar en un firewall o router para ejecuar aMule?|puertos]] estandard de [[FAQ_eD2k-Kademlia-es#¿Qué es ED2K?|eD2k]]
+
* Algunos [http://es.wikipedia.org/wiki/ISP ISP]s bloquean o limitan los puertos estándar de [[FAQ_eD2k-Kademlia-es#¿Qué es ED2K?|eD2k]]. Intenta cambiar estos puertos en "Preferencias"->"Conexión".
−
 
+
*Tu cortafuegos puede bloquear algunos puertos o protocolos que usa [[aMule]] y/o no deja pasar estos puertos por tu router (de nuevo mira en [[FAQ_eD2k-Kademlia-es#¿Qué es ID baja e ID alta?|ID Baja]]).
−
*Some [http://en.wikipedia.org/wiki/ISP ISP]s block or limit connections to the standard [[FAQ_eD2k-Kademlia#What_is_ED2K?|eD2k]]. Intenta cambiar estos puertos en "Preferencias"->"Conexión".
+
−
*Tu firewall puede bloquear algunos puertos o protocolos que usa [[aMule]] y/o no deja pasar estos puertos por tu router (de nuevo mira en [[FAQ_eD2k-Kademlia-es#¿Qué es ID baja e ID alta?|ID Baja]]).
+
−
 
+
−
== The network's fault ==
+
  
−
We're sorry to tell you that sometimes, the low speeds aren't due to a bad [[aMule]] code or a bad configuration, but due to other facts. This is a list:
+
== Culpa de la red ==
 +
Sentimos decirte que a veces las bajas velocidades no son debidas a un mal código en [[aMule]] o a una mala configuración, sino que son debidas a otros hechos. Esta es una lista:
  
−
*The [[FAQ_eD2k-Kademlia#What_is_ED2K?|eD2k]] is a slow network. In some other [[P2P]] networks you can easily download faster. The [[FAQ_eD2k-Kademlia#What_is_ED2K?|eD2k]] network is one of the fastest [[P2P]] networks existing, but its main goal is availability. While on other popular networks you'll be able to download very fast, you'll quickly find out that in the [[FAQ_eD2k-Kademlia#What_is_ED2K?|eD2k]] network there are millions of files you'll be unable to find in any other network.
+
*La [[FAQ_eD2k-Kademlia#What_is_ED2K?|eD2k]] es una red lenta. En algunas otras redes [[P2P]] puedes fácilmente descargar mas rápido. El principal objetivo de la red [[FAQ_eD2k-Kademlia#What_is_ED2K?|eD2k]] es la disponibilidad. Mientras en otras redes populares eres capaz de descargar muy rápido, te daras cuenta rápidamente que en  la red  [[FAQ_eD2k-Kademlia#What_is_ED2K?|eD2k]] existen millones de archivos que seras incapaz de encontrar en otras muchas redes.
−
*[[FAQ_eD2k-Kademlia#What_is_all_that_credits,_rate_and_score_stuff_about?|Credits]]. If you are running [[aMule]] for the first time or if you deleted some files in the ''~/.aMule'' directory, you'll have no [[FAQ_eD2k-Kademlia#What_is_all_that_credits,_rate_and_score_stuff_about?|credits]]. [[FAQ_eD2k-Kademlia#What_is_all_that_credits,_rate_and_score_stuff_about?|Credits]] grant fast downloads. If you don't know what they are, read [[FAQ_eD2k-Kademlia#What_is_all_that_credits,_rate_and_score_stuff_about?|this]].
+
*[[FAQ_eD2k-Kademlia#What_is_all_that_credits,_rate_and_score_stuff_about?|Los Créditos]]. si estas ejecutando [[aMule]] por primera vez o si borraste algunos archivos en el directorio ''~/.aMule'', no tendrás [[FAQ_eD2k-Kademlia#What_is_all_that_credits,_rate_and_score_stuff_about?|creditos]]. [[FAQ_eD2k-Kademlia#What_is_all_that_credits,_rate_and_score_stuff_about?|Los Creditos]] garantizan descargas rápidas. Si no sabes lo que son, lee [[FAQ_eD2k-Kademlia#What_is_all_that_credits,_rate_and_score_stuff_about?|esto]].
−
*The file's availability. Rare files, old files, extremly new files... this kind of files have very few [[FAQ_eD2k-Kademlia#What_is_a_source?|source]]s, so it takes quite some time for [[aMule]] to connect to some other [[client]] sharing it.
+
*La disponibilidad de los archivos. Archivos raros, archivos antiguos, archivos extremadamente nuevos... estos tipos de archivos tienen muy pocas [[FAQ_eD2k-Kademlia#What_is_a_source?|fuentes]], por tanto toma bastante tiempo a [[aMule]] conectar a otros [[client-es|clientes]] que los comparten.
−
*Long [[queue]]s: [[eMule]] and most of its variants use long [[queue]]s, the default maximum size being 5.000. While this means that one cannot jump ahead of other [[client]]s by rapidly re-asking a [[FAQ_eD2k-Kademlia#What_is_a_source?|source]] (a problem seen before the time of [[eMule]]), it also means that one must be willing to wait in line and that can for a new [[client]] with no [[FAQ_ed2k#What_is_all_that_credits,_rate_and_score_stuff_about?|credits]] modifiers take a while.  
+
*Largas [[queue-es|colas]]: [[eMule]] y muchos de sus variantes usan largas [[queue-es|colas]], el tamaño máximo por defecto es 5.000. Esto significa que no se puede saltar delante de otros [[client-es|clientes]] volviendo a preguntar rápidamente por una [[FAQ_eD2k-Kademlia-es#¿Qué_es_una_fuente?|fuente]] (un problema visto antes de los tiempos de [[eMule]]), esto también significa que uno debe ser paciente esperando conectado y que poder hacerlo para un nuevo [[client-es|cliente]] sin sus  [[FAQ eD2k-Kademlia#What_is_all_that_credits,_rate_and_score_stuff_about?|créditos]] modificados toma un tiempo.  
−
*Check the [[FAQ network|network FAQ]].
+
*Echa un vistazo al [[FAQ network-es|FAQ de la red]].

Latest revision as of 17:01, 25 September 2008

English | Deutsch | Español | Français | Magyar | Italiano | Holandés

aMule va lento

¿Así que aMule va lento? Esto puede ser por:

Tu culpa

Esta es una lista de los problemas que pueden ser la razón de velocidades de descarga bajas:

  • Un valor demasiado bajo en "Preferencias"->"Conexión"->"Límites Descargas"
  • Un valor demasiado bajo en "Preferencias"->"Conexión"->"Límites Subida". Para límites de subida inferiores a 4 kbps, tu velocidad de descarga será 3 veces la de subida. Para límites de subida por debajo de 10 kbps tu límite de descarga será 4 veces el límite de subida. Para límites de subida iguales o superiores a 10 kbps no tendrás limitación en el límite de descarga, que estará limitado solo por lo que le indique en el valor "Límites Descarga" de las Preferencias (lee este enlace para saber más sobre esto).
  • Un valor demasiado alto en "Preferencias"->"Conexión"->"Límites Subida". Tu línea puede estar congestionada (depende de la velocidad de tu línea).
  • Un valor demasiado bajo en "Preferencias"->"Conexión"->"Conexiones Máximas". No hay suficientes conexiones disponibles.
  • Un valor demasiado alto en "Preferencias"->"Conexión"->"Conexiones Máximas". Demasiadas conexiones pueden congestionar tu línea.
  • Un valor demasiado bajo en "Tweaks del Núcleo"->"Nuevas Conexiones Máximas/5s". Le cuesta mucho adquirir fuentes.
  • Un valor demasiado alto en "Tweaks del Núcleo"->"Nuevas Conexiones Máximas/5s". Tu línea se congestiona, tantas conexiones nuevas producen demasiado tráfico excedente.
  • Tener ID Baja.
  • Algunos ISPs bloquean o limitan los puertos estándar de eD2k. Intenta cambiar estos puertos en "Preferencias"->"Conexión".
  • Tu cortafuegos puede bloquear algunos puertos o protocolos que usa aMule y/o no deja pasar estos puertos por tu router (de nuevo mira en ID Baja).

Culpa de la red

Sentimos decirte que a veces las bajas velocidades no son debidas a un mal código en aMule o a una mala configuración, sino que son debidas a otros hechos. Esta es una lista:

  • La eD2k es una red lenta. En algunas otras redes P2P puedes fácilmente descargar mas rápido. El principal objetivo de la red eD2k es la disponibilidad. Mientras en otras redes populares eres capaz de descargar muy rápido, te daras cuenta rápidamente que en la red eD2k existen millones de archivos que seras incapaz de encontrar en otras muchas redes.
  • Los Créditos. si estas ejecutando aMule por primera vez o si borraste algunos archivos en el directorio ~/.aMule, no tendrás creditos. Los Creditos garantizan descargas rápidas. Si no sabes lo que son, lee esto.
  • La disponibilidad de los archivos. Archivos raros, archivos antiguos, archivos extremadamente nuevos... estos tipos de archivos tienen muy pocas fuentes, por tanto toma bastante tiempo a aMule conectar a otros clientes que los comparten.
  • Largas colas: eMule y muchos de sus variantes usan largas colas, el tamaño máximo por defecto es 5.000. Esto significa que no se puede saltar delante de otros clientes volviendo a preguntar rápidamente por una fuente (un problema visto antes de los tiempos de eMule), esto también significa que uno debe ser paciente esperando conectado y que poder hacerlo para un nuevo cliente sin sus créditos modificados toma un tiempo.
  • Echa un vistazo al FAQ de la red.
Retrieved from "http://wiki.amule.org/w/index.php?title=AMule_is_slow-es&oldid=23954"